|
下载(5.67M)
==========================================
罗马书9：14-24
14 這樣，我們可說什么呢?難道 神有什么不公平嗎?斷乎沒有!
【niv】What then shall we say? Is God unjust? Not at all!
15 因他對摩西說:“我要憐憫誰，就憐憫誰；要恩待誰，就恩待誰。”
【niv】For he says to Moses, 'I will have mercy on whom I have mercy, and I will have compassion on whom I have compassion.'
16 據此看來，這不在乎那定意的，也不在乎那奔跑的，只在乎發憐憫的 神。
【niv】It does not, therefore, depend on man's desire or effort, but on God's mercy.
17 因為經上有話向法老說:“我將你興起來，特要在你身上彰顯我的權能，并要使我的名傳遍天下。”
【niv】For the Scripture says to Pharaoh: 'I raised you up for this very purpose, that I might display my power in you and that my name might be proclaimed in all the earth.'
18 如此看來， 神要憐憫誰，就憐憫誰；要叫誰剛硬，就叫誰剛硬。
【niv】Therefore God has mercy on whom he wants to have mercy, and he hardens whom he wants to harden.
19 這樣，你必對我說:“他為什么還指責人呢?有誰抗拒他的旨意呢?”
【niv】One of you will say to me: 'Then why does God still blame us? For who resists his will?'
20 你這個人哪!你是誰，竟敢向 神強嘴呢?受造之物豈能對造他的說:“你為什么這樣造我呢?”
【niv】But who are you, O man, to talk back to God? 'Shall what is formed say to him who formed it, `Why did you make me like this?''
21 窯匠難道沒有權柄，從一團泥里拿一塊作成貴重的器皿，又拿一塊作成卑賤的器皿嗎?
【niv】Does not the potter have the right to make out of the same lump of clay some pottery for noble purposes and some for common use?
22 倘若 神要顯明他的忿怒，彰顯他的權能，就多多忍耐寬容那可怒預備遭毀滅的器皿；
【niv】What if God, choosing to show his wrath and make his power known, bore with great patience the objects of his wrath--prepared for destruction?
23 又要將他豐盛的榮耀彰顯在那蒙憐憫早預備得榮耀的器皿上。
【niv】What if he did this to make the riches of his glory known to the objects of his mercy, whom he prepared in advance for glory--
24 這器皿就是我們被 神所召的，不但是從猶太人中，也是從外邦人中。這有什么不可呢?
【niv】even us, whom he also called, not only from the Jews but also from the Gentiles?
==========================================
下载
| 编辑录入:
Bo
|
| 文章来源:
本教会
|
| 录入时间:
2/13/2011 11:34:00 PM
|
|
|
|